Oler el poste

El DRAE la define como “Prever y evitar el daño que podría sucederle“.

Es frase muy utilizada en nuestra literatura siendo inmortalizada en el Lazarillo de Tormes, a propósito de la cruel venganza que se toma el lazarillo, al hacer que el ciego saltase un imaginario arroyo para dar a un poste un inolvidable aldabonazo con toda la sesera. “¿Cómo y oliste la longaniza y no el poste?”

Aunque las primeras ediciones conocidas datan de 1554 es posible que la expresión sea aún anterior.